My conversation with one of the women holding the banner for Code Pink's Canadian delegation (which looked like a grand total of three women):
Me: "What does it say on the bottom of the banner there?"
CP'er: "What? Where?"
Me (pointing): "There. What does that say?"
CP'er: "Oh, that's Arabic. I don't know. Maybe it's a repeat or something."